عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البسمة مرسومة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um sorriso
| Momentos em que houve um sorriso na cara de uma menina. | Open Subtitles | أوقات تكون بها البسمة مرسومة على وجه تلك الطفلة الصغيرة |
| Costumavam atirar-se para mim, com um sorriso na cara. | Open Subtitles | لقد كانوا يرمون بأنفسهم أمامي و البسمة مرسومة على وجوههم |