"البشرية في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• humanos em
• humana no
• humanos no

Restos humanos em água tendem a perder todos os dedos das mãos e pés devido à predação.
وجود البقايا البشرية في المياه هناك قابلية لفقدان أصابع اليدين والقدمين نتيجة الإلتهام

Vi aqui que ele foi relatado pelos recursos humanos em Outubro de 2008, por se envolver numa discussão consigo, Sr. Wheeler.
ارى انه كتب تقريرا لقسم الموارد البشرية في 10 اكتوبر 2008 لدخوله في مشاجرة كلامية معك سيد ويلر

Ajudas-me a contactar os recursos humanos em Wall Street?
أيمكنك أن تساعدني في الضغط على أقسام الموارد البشرية في "وول ستريت"؟

Mas será que esta é uma maneira sensata de compreender a condição humana no século XXI?
هل هذه طريقة صحيحة لفهم حالة البشرية في مطلع القرن الواحد والعشرين؟

Mais importante ainda, graças à presença da estética humana no processo, teoricamente, geraremos melodias que consideramos belas.
الأهم من ذلك، بفضل البصمة الجماليّة البشرية في العملية، سنقوم نظرياً بتوليد ألحانٍ قد نعتبرها جميلة.

Transporte de órgãos humanos no mercado negro e assassinato?
نقل الأعضاء البشرية في السوق السوداء وجريمة قتل ؟

O seu nome foi modificado e os documentos adulterados quando admitiu o transporte de humanos no porto de Cabinda.
تم تغيير اسمها وأوراقها حينما بدأت بالعمل في المتاجرة البشرية في ميناء "كابيندا"

Arrancados de uma vida humana no momento da morte.
مأخوذون من حياتنا البشرية في لحظة الموت.

Porque a memória humana no que toca a matéria visual é só 62% correcta.
لأن معدل الذاكرة البشرية في المسائل البصرية %هي دقيقة بنسبة 62