| Chamado Sal Pimenta, porque ambos gostamos disso nas batatas fritas. | Open Subtitles | تعرف لأن كلينا يحب الملح والفلفل على البطاطا المقلية |
| Já ganhei 4 quilos por causa das batatas fritas. | Open Subtitles | لقد زاد وزني 4 كيلوجرامات بسبب البطاطا المقلية |
| batatas fritas com "ketchup" são um pedacinho do céu! | TED | البطاطا المقلية مع الكاتشب لها طعم رائع. |
| Há o hambúrguer com batata frita à Oak Room, por $24. | Open Subtitles | هناك برغر الخاص بحانة السنديان مع البطاطا المقلية بأربع وعشرين دولاراً |
| Aonde provavelmente será despedido, por roubar as batatas dos clientes! | Open Subtitles | سيطرد منه غالباً لسرقته البطاطا المقلية من أكياس الزبائن |
| Posso ao menos comer umas batatas fritas? | Open Subtitles | هل على الأقل أستطيع الحصول على بعض البطاطا المقلية ؟ |
| Nem trouxeste batatas fritas. Estou mesmo chateada! | Open Subtitles | انت حتى لم تحضر البطاطا المقلية انت تحتقرنى |
| Dá-me dois especiais, com muito molho, e com todas as batatas fritas que me poderes dar. | Open Subtitles | أعطني إثنتان من القطعة الخاصة الكثير من الصلصة الحارة، وجميع البطاطا المقلية التي يمكنك إعطائي إياها |
| E ninguem come três cheeseburgers com batatas fritas, por dia. | Open Subtitles | و إذا كنت مصابا به فإنك لا تأكل ثلاث سندويتشات برجر مع البطاطا المقلية في اليوم الواحد |
| Um gajo gordo que comia cheeseburgers e batatas fritas durante todo o dia inteiro. | Open Subtitles | رجل بدين، يحشي نفسه ببرغر الجبنة و البطاطا المقلية طوال اليوم |
| batatas fritas com muito vinagre, e rodelas de cebola, com muito repolho azedo. | Open Subtitles | البطاطا المقلية بالكثير من الخلّ و حلقات بصل بالكثير من مخلّل الملفوف |
| Podemos comer batatas fritas num chapéu de safari! | Open Subtitles | يمكننا تناول البطاطا المقلية من قبعة رحلات |
| Ó amigo... Mais batatas fritas e outro batido. | Open Subtitles | يا صاح المزيد من شرائح البطاطا المقلية واللبن المخفوق |
| Temos de ir trabalhar. Eu preciso de mais batatas fritas e outro batido. | Open Subtitles | يجب علينا أن نتحرك أريد المزيد من شرائح البطاطا المقلية واللبن المخفوق |
| Que tal umas batatas fritas e um batido? | Open Subtitles | ما رأيك ببعض البطاطا المقلية مع لبن مخفوق ؟ |
| Ele pode trazer a catana e encomendar batatas fritas. | Open Subtitles | لماذا لايجلب معه سريره المتنقل ويطلب بعض البطاطا المقلية |
| Agora, como rainha, terás o direito de comer... as mesmas batatas fritas que os professores comem! | Open Subtitles | بصفتك ملكة من حقك تناول نفس البطاطا المقلية التي يتناولها المدرسون |
| Tudo o que há para comer, é panquecas e batatas fritas. | Open Subtitles | .كلما يمكنكأكله. هو البسكويت و البطاطا المقلية |
| O médico disse que vou cheirar a batata frita por 6 meses. | Open Subtitles | والطبيب قال أن رائحتي ستكون مثل البطاطا المقلية طوال الستة الأشهر القادمة |
| -Vais mandar-lhes as minhas batatas? | Open Subtitles | لماذا ؟ وسوف ترسل لهم البطاطا المقلية لدينا ؟ |
| "3 cheeseburgers e 2 pacotes de batatas com maionese!" | Open Subtitles | آه، ثلاثة برغر الجبنة و قطعتان من البطاطا المقلية مع المايونيز |
| Bom, acabei de comprar estas batatas fritas. | Open Subtitles | لتوي اشتريت هذه البطاطا المقلية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 