Os cartões de crédito estão lá, mas não os documentos. | Open Subtitles | من مكب النفايات البطاقات الإئتمانية هناك لكن الهويات مفقودة |
A caderneta bancária está em nome dos dois, Os cartões de crédito estão em nome dos dois... | Open Subtitles | حساب البنك بإسمنا نحن الإثنين البطاقات الإئتمانية بإسمنا نحن الإثنين |
Vejam Os cartões de crédito de todos os caminhões que meteram combustível fora daquele restaurante desde que perdemos o Ray de vista. | Open Subtitles | تابعوا كل البطاقات الإئتمانية كل من اشترى وقود أو عشاء 11: 00 حتي 11: |
Temos uma confirmação do cartão de crédito dela, num motel. | Open Subtitles | تلقيت للتوّ دليلاً عن أحد البطاقات الإئتمانية الخاصة بسيدتنا المفقودة نُزل |
Não posso fazer nada online, sem o cartão de crédito. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تقوم بأي شيء على الإنترنت بدون البطاقات الإئتمانية |
Não, ele tem um esquema com cartões de credito, aviões, autocarros... | Open Subtitles | كلّا , لقد تفقد البطاقات الإئتمانية ,والخطوط الجوية والحافلات. |
E que aceitamos todo o tipo de cartões de crédito. | Open Subtitles | ونقبل جميع أنواع البطاقات الإئتمانية الرئيسية |
Não acho nem os cartões Kotex nem Os cartões de crédito... | Open Subtitles | ولاأستطيع إيجاد بطاقات الكيتوكس أو البطاقات الإئتمانية الخاصة بي |
Mas Os cartões de crédito entraram! | Open Subtitles | ولكن تم التحقق من أرقام البطاقات الإئتمانية |
Os cartões de crédito são a ruína dos Estados Unidos. | Open Subtitles | البطاقات الإئتمانية هي التي ستُسقط أمريكا. |
já que substituir o passaporte e Os cartões de crédito demora algum tempo, o Pierre não tinha alternativa senão ser o meu convidado na América. | Open Subtitles | بما أن إستبدال البطاقات الإئتمانية" "وجواز السفر يأخذ فترة "لم يكن أمام (بيير) خيار آخر سوى أن يكون ضيفي" |
Enfim, Os cartões de crédito e a Kim Kardashian. | Open Subtitles | البطاقات الإئتمانية وأيضاً (كيم كارديشان). |
E o cartão de crédito do site? | Open Subtitles | ماذا عن البطاقات الإئتمانية من موقع الإنترنت؟ |
Verifiquei o cartão de crédito no café. | Open Subtitles | لقد فحصت المدفوعات بواسطة البطاقات الإئتمانية بالمقهى. |
É como roubar um cartão de crédito. | Open Subtitles | إنها شائعة مثل سرقات البطاقات الإئتمانية. |
Verificámos os dados do cartão de crédito. | Open Subtitles | لقد راجعنا بيانات آلة البطاقات الإئتمانية. |
Não só efectivo, os roubos com cartões de crédito, são bons, estão grande também. | Open Subtitles | ليس النقد فحسب، وسرقة الهويات ونسخ البطاقات الإئتمانية أيضاً |
- Julgas que fraude com cartões é fácil? | Open Subtitles | هل تعتقد تزوير البطاقات الإئتمانية سهل؟ |
Consiga os recibos de cartões de crédito. | Open Subtitles | واسحب كل وصول البطاقات الإئتمانية. |