عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البطاقات المتنازع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Os boletins
| Os boletins contestados serão entregues ao Conselho de Supervisão. | Open Subtitles | البطاقات المتنازع عليها سيتم رفعها لمجلس الفحص. |
| Os boletins contestados serão então, entregues ao Conselho de Supervisão, para análise final. | Open Subtitles | ثم ستُحال البطاقات المتنازع عليها إلى مجلس الفحص للمراجعة النهائية |