"البعض من الذين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• aqueles que

Entretanto, aqueles que não conseguiram encontrar a fácil fortuna foram inspirados pelos desafios desta nova terra.
رغم ذلك البعض من الذين أخفقوا في الحصول على ثروة سهلة كانت هذه التحديات فى الأرض الجديدةبمثابة الالهام بالنسبة لهم.

Há aqueles que têm grande estima pelos Tau'ri pela assistência que nos deram contra os Goa'uid.
هناك البعض من الذين يكنون إحترام عظيم الأضبون لمساعدتهم " المزوده لنا ضد الـ " حواؤلد