| - Mas que estúpido. - Pois. Posso levar Alguns destes gummy bears? | Open Subtitles | يا له من لعين , هل يمكنني الحصول على البعض من هذه السكاكر |
| Podemos tomar Alguns destes? | Open Subtitles | انظري ألا يمكننا أخذ البعض من هذه ؟ |
| Alguns destes vão passar o prazo. | Open Subtitles | البعض من هذه سيكون جرعة زائدة. |
| O resto virá comigo. Alguns destes túneis têm grandes depósitos de toronita. | Open Subtitles | البعض من هذه الأنفاق لديها ودائع واسعة من الـ "فورينتيوم"؟ |
| Foi Galois que produziu uma linguagem para responder a Algumas destas perguntas. | TED | ڴالوا هو الذي قام باكتشاف اللغة التي تمكننا من الإجابة على البعض من هذه الأسئلة. |
| Fez o noticiário das 23h00 em Algumas destas estações. | Open Subtitles | كان يقدم النشرة المسائية على البعض من هذه المحطات |
| Alguns destes versos, Admito, | Open Subtitles | حسناً، البعض من هذه الأشعار |
| Vou verificar Alguns destes arquivos. | Open Subtitles | سأتفقد البعض من هذه الملفات. |
| Alguns destes fios estão completamente mastigados. | Open Subtitles | تم مضغ البعض من هذه الأسلاك |
| Algumas destas cassetes datam de 1960. | Open Subtitles | البعض من هذه الأشرطة عد إلى ' ستّينات. |
| Algumas destas gajas são mesmo boas. | Open Subtitles | البعض من هذه الفراخ تبدو بخير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 