| "Alguns dizem que o mundo vai acabar em gelo, outros em fogo." | Open Subtitles | البعض يقولون أن العالم سينتهي في النيران والبعض يقول في الجليد |
| Alguns dizem que o caminho para sair da perturbação interior... começa com um ouvido amigo. | Open Subtitles | البعض يقولون أن الطريق للتخلص من الاضطراب يبدأ بأذن صاغية |
| Alguns dizem que os Einherjar deixam-me vencer, pai. Será isso verdade? | Open Subtitles | البعض يقولون أن الـ "أينجار" سمحوا لي بالفوز، هل هذا صحيح يا أبتاه؟ |
| Alguns dizem que os dias da Alemanha como uma grande nação, acabaram. | Open Subtitles | البعض يقولون أن أيام "ألمانيا" كدولة عظمى قد ولى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 