"البعض يقول بأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Há quem diga que

Assim, há rumores. Há quem diga que o rei morreu.
بدون أي خبر عنه، وهنالك إشاعات البعض يقول بأن الملك قد توفي

Há quem diga que isso faz de Zeus o meu pai.
البعض يقول بأن هذا يجعل أبي هو زيوس (هو إله السماء والصاعقة في الميثولوجيا الإغريقية)