| Agora que não tens como pagar para seres emancipado, acho que vais ter que ficar aqui comigo. | Open Subtitles | الآن لا تستطيع تحمّل التحرير أعتقد أنه يجب عليك البقاء معي هنا |
| Mas não tem de evacuar. Só tem de ficar aqui comigo. | Open Subtitles | لكن ليس عليك إخلاء المكان, فقط سيكون عليكِ البقاء معي هنا |
| Podes ficar aqui comigo, amigo. | Open Subtitles | "{\pos(195,245)}".يمكنك البقاء معي هنا يا صديقي |
| Tu precisas de ficar aqui comigo. | Open Subtitles | تحتاج إلى البقاء معي هنا. |
| - Queres ficar aqui comigo? | Open Subtitles | -هل تودين البقاء معي هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 