| Olha, não posso ficar aqui o dia todo. Tenho outras marcações. | Open Subtitles | اسمع، لا يسعني البقاء هنا طوال اليوم لديّ مواعيد أخرى أيضاً |
| O que me permite ficar aqui o dia todo, a conhecer pessoas e receber grojas | Open Subtitles | ما يجعلني أفضل البقاء هنا طوال اليوم و أقو بجمع المال و صنع الصداقات |
| Molly, não podes ficar aqui o dia todo. | Open Subtitles | لا يمكنك البقاء هنا طوال اليوم. |
| Não posso ficar o dia todo aqui a ajudar a Carol, entende? | Open Subtitles | لا يمكنني البقاء هنا طوال اليوم للاعتناء بـ(كارول) وابنها |
| Não posso ficar o dia todo aqui a ajudar a Carol, entende? | Open Subtitles | لا يمكنني البقاء هنا طوال اليوم للاعتناء بـ(كارول) وابنها |
| Vamos ficar aqui o dia todo. | Open Subtitles | نحن ستعمل البقاء هنا طوال اليوم. |
| Não posso ficar aqui o dia todo. Tenho de ir a Ealing fazer uma máscara. | Open Subtitles | لا يمكنني البقاء هنا طوال اليوم يجب أن أذهب الى (ايلينغ) للاهتمام ببشرتي. |
| Posso ficar aqui o dia todo. | Open Subtitles | يمكنني البقاء هنا طوال اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 