| Não posso ficar sozinha. | Open Subtitles | لن أستطيع البقاء وحدي في المنزل |
| Não quero ficar sozinha naquela casa. | Open Subtitles | لا أرغب في البقاء وحدي بذلك المنزل. |
| Nesse momento, irei precisar de ficar sozinha. | Open Subtitles | في هذا الوقت سأحتاج البقاء وحدي |
| É só que não posso estar sozinha agora. | Open Subtitles | الامر فقط اني لا استطيع البقاء وحدي الان |
| Não, acho que tenho que estar sozinha por um tempo, sim? | Open Subtitles | لا، أظن أنني أريد البقاء وحدي لفترة، إذا لم تكن هناك مشكلة في ذلك. |
| Preciso de estar sozinha. | Open Subtitles | أريد البقاء وحدي |
| Não quero ficar sozinha. | Open Subtitles | لا أريد البقاء وحدي |
| Eu preciso ficar sozinha! | Open Subtitles | .. ـ اريد البقاء وحدي |
| Eu prefiro ficar sozinha. | Open Subtitles | أنا فقط أريد البقاء وحدي الآن |
| Eu... Não posso ficar sozinha com o Blackburn. | Open Subtitles | لا أتحمل البقاء وحدي مع (بلاكبرن). |
| - Quero ficar sozinha! | Open Subtitles | -أريد البقاء وحدي ! |
| - Desejo estar sozinha, lord Hagen. | Open Subtitles | أود البقاء وحدي لورد هيغين |
| Preciso de estar sozinha. | Open Subtitles | أريد البقاء وحدي الآن |
| Precisava de estar sozinha. | Open Subtitles | كنت بحاجة إلى البقاء وحدي |
| Quero estar sozinha com o Andreas. | Open Subtitles | أريد البقاء وحدي مع (أندرياس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 