| Testei o resíduo do relógio - puro alcalóide tropano cristalino. | Open Subtitles | فحصتُ البقايا من داخل غلاف الساعة قلويدات التروبان الكرستاليّة النقيّة |
| O resíduo do pote é o mesmo da cena do crime. | Open Subtitles | البقايا من الجرة مطابقة للطين المأخوذ من مسرح الجريمة. |
| É resíduo do gás de medo do Scarecrow. | Open Subtitles | هذه البقايا من غاز (الفزاعة) للخوف |
| Diga-se em sua defesa que partilhavam a comida com ela, ou melhor, os restos da mesa. | Open Subtitles | في المقابل، إنهم كانوا يشاروكها كل طعام يأكلونه، أو بالأحرى، البقايا من مائدتهن. |
| Isto é o gelo todo do local do crime, incluindo os restos da máquina de alisar. | Open Subtitles | هذا هو كل الجليد من مسرح الجريمة, حتى البقايا من آلة الـ(زامبوني) |
| É a pior vergonha que existe. Mendigar os restos do jantar dos padres. | Open Subtitles | ،هذا أســوأ أنواع الخـــزي إستجداء البقايا من عشاء الكهنة |
| Eu preciso que tu separes todos os restos do lixo. | Open Subtitles | سأَحتاجُك لفصل الشوائب كلّ أجزاء البقايا من القمامة |
| A Alice leva os restos da taberna às Terças, por isso às quartas, é tudo fresquinho. | Open Subtitles | أليس) تحصل على البقايا) من الحانة في كل يوم ثلاثاء لذا يوم الأربعاء، هو يوم الحساء الدسم |
| Já tirámos os restos do lixo. | Open Subtitles | -حسناً، لقد انتشلنا البقايا من القمامة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 