| Mas também tivemos a felicidade de testemunhar a transformação de todo o país. | TED | ولكن بعد ذلك نحن أيضا محظوظون جدا لنشهد التحول في البلد كلها. |
| Deve haver quê, 10 peritas em todo o país que podiam ter chamado. | Open Subtitles | يجب ان يكون هناك ما يقرب من ماذا ؟ عشرة خبراء في البلد كلها يمكن أن يطلبوهم |
| Em poucas semanas, este tipo vai controlar todo o país. | Open Subtitles | خلال أسابيع سيحكم ذلك الرجل البلد كلها |
| Sr. Presidente, todo o país está em estado de pânico... e estão prestes a destituí-lo e... | Open Subtitles | سيدى الرئيس البلد كلها تعانى حالة من الهلع ...وعلى إستعداد أن يأخذوك خلف الحظيرة و.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 