| 3 milhões de pessoas em Sydney, e 17 milhões na Austrália vão precisar de Belerofonte nos próximos dias. | Open Subtitles | هناك ثلاثة ملايين فرد في سيدني و17 مليون فرد في أستراليا سيحتاجون البلروفون خلال بضعة أيام |
| Por conseguinte, ao procurar o nosso herói, Belerofonte, criámos um monstro... | Open Subtitles | لذا في قصة بطلنا البلروفون خلقنا وحش , الكميرا |
| Por conseguinte, ao procurar o nosso herói, Belerofonte, criámos um monstro... | Open Subtitles | لذا , فمن أجل بطل قصتنا البلروفون خلقنا الوحش , الكميرا |
| Tens o antídoto, seu filho da mãe dum cabrão, roubaste o Belerofonte todo! | Open Subtitles | لديك المصل المضاد أيها الحقير لقد سرقت البلروفون , كله أوه , أوه ,أوه |
| Precisava da Quimera para poder impingir o Belerofonte. | Open Subtitles | أنا أحتاج الكميرا , كي يمكنني نشر البلروفون |
| Como poderia eu saber que precisavam de Belerofonte em menos de 20 horas? | Open Subtitles | كيف كان لي أن أعرف أنه لابد استعمال البلروفون , قبل مضي 20 ساعة من لحظة الإصابة ؟ |
| Nem mesmo com Belerofonte. | Open Subtitles | ولا حتى البلروفون |
| E certamente que têm Belerofonte. | Open Subtitles | ولدينا بلا شك البلروفون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 