| A patrulha apanhou-o a dois blocos de distância. Só fala Búlgaro. Estamos à espera de um intérprete. | Open Subtitles | دورية أخذته على بعد شارعين إنه يتحدث البلغارية وننتظر المترجم |
| Queremos que fique longe do consulado Búlgaro. | Open Subtitles | فقط ابق بعيدًا عن القنصلية البلغارية |
| Deve ser porque ela pensa em Búlgaro. | Open Subtitles | على الأرجح لأنها تفكر باللغة البلغارية |
| Ainda está a braços com aquela questão búlgara? | Open Subtitles | مازلت على هذه القطعة البلغارية ، أليس كذلك؟ |
| E não ficaria surpreendido se a convencessem a fazer a sua célebre dança de músculos búlgara. | Open Subtitles | لو أنها إقتنعت بالقيام برقصتها البلغارية المشهورة. |
| Bem... até esta manhã... não falavas Búlgaro. | Open Subtitles | ... حسناً ... حتى ذلك الصباح لم تستطيعي تحدث البلغارية |
| Uma mulher que fala Búlgaro. | Open Subtitles | إمرأة تستطيع تحدث البلغارية |
| - Pierce. - Leu Búlgaro. | Open Subtitles | عملة (اللو) البلغارية. |
| - O Lev Búlgaro. | Open Subtitles | -عملة (الليف) البلغارية. |
| É divertida. É a palhaça búlgara em si. | Open Subtitles | إنك مرحة وكأن المهرجة البلغارية في داخلك |
| E receio que a senhorita búlgara pegue nela. | Open Subtitles | أخشى قليلا سوف أعتبر سيدة البلغارية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 