عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البلياردوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
bilhar
| Acabámos de assentar o azulejo e estamos a tentar mexer a mesa de bilhar. | Open Subtitles | انتهينا من البلاط، والأن نحاول تحريك طاولة البلياردوا |
| Vamos a uma partida de bilhar puro e duro. | Open Subtitles | دعنا نلعب انا وانت لعبه تحديد الكور (احدى انظمه اللعب في البلياردوا ان تحدد الكوره في اي مكان ستقط قبل ان تلعب) |