عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البلياردو مع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de bilhar com
| A mãe ou pai na sala de bilhar com o castiçal. | Open Subtitles | انها أمي أو أبي في غرفة البلياردو مع الشمعدان. |
| O Coronel Mostarda na sala de bilhar com o castiçal. | Open Subtitles | الكولونيل ماسترد" في غرفة" البلياردو مع الشمعدان |
| Nas mesas de bilhar. Com o Dan e os rapazes. | Open Subtitles | طاولة البلياردو مع "دان" ورفاقه |
| Vá, finalmente deixaste de poluir a mesa de bilhar com o elenco do Cirque Du Soleil. | Open Subtitles | لقد توقفت أخيراً عن تدنيس طاولة البلياردو مع طاقم (سيرك الشمس) بأكلمه |