"البناية في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• edifício em
• edifício no

Compraste o edifício em Novembro, então vais geri-lo?
حصلت على البناية في تشرين الثاني أعتقد أنك ستعملين فيها

É preciso evacuar este edifício em dez minutos!
أحتاج إخلاء تلك البناية في عشرة دقائق

Achas que o Alan Farragut explodiu mesmo aquele edifício em Paris?
أحقاً تظنين إنّ (آلين فاراغوت) فجّر تلك البناية في (باريس) ؟

Encontramos um policial na esquina, mas não vira ninguém abandonar o edifício no último quarto de hora, exceto a mulher do porteiro.
لكنه لم يرى أحد يترك البناية في أخر ربع ساعة ماعدا الزوجة المفوضة

O que faz o filho do dono do edifício no ginásio dos esteróides?
ماذا يفعل ابن صاحب البناية في النادي الذي جاءت منه المنشطات ؟

Howard Roark, he explode um edifício no final do filme.
(هاورد روك)، قام بتفجير تلك البناية في نهاية الفلم.

Achas que o Alan Farragut explodiu mesmo aquele edifício em Paris?
هل حقّاً تظنين إنّ (آلين فاراغوت) فجّر تلك البناية في باريس ؟