عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البنفسج زرقاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
violetas azuis
| "As rosas são rosas as violetas azuis Eles vão necessitar do teu registo dentário para te identificar". | Open Subtitles | "الوردة حمراء زهرة البنفسج زرقاء انهم سَيَحتاجونَ لسجلاتَ الأسنانِ ليتعرفوا عليك! " |
| As rosas são vermelhas... as violetas azuis. | Open Subtitles | .اسمعي هذا ... الورود حمراء زهرة البنفسج زرقاء |
| "As rosas são vermelhas, as violetas azuis. | Open Subtitles | الورود حمراء, زهور البنفسج زرقاء... |