Uma estrutura molecular de um agente infeccioso pode assemelhar-se à espinal medula. | Open Subtitles | البنية الجزيئية لعامل معدي قد تتنكر بشكل الحبل الشوكي |
Estudou a teoria da estrutura molecular dos nano-organismos de silício. | Open Subtitles | فيما يتعلق بالجانب النظرى من البنية الجزيئية للكائنات النانوية المبنية من السيليكون |
Está mesmo a alterar a estrutura molecular da matéria orgânica do solo. | Open Subtitles | حيث أنه غير البنية الجزيئية للمادة العضوية في التربة |
Um laser desmonta a estrutura molecular do objecto. | Open Subtitles | شعاع الليزر يفكك البنية الجزيئية للهدف |
A estrutura molecular das células da epiderme do Creel. | Open Subtitles | البنية الجزيئية للخلايا البشرية لـ"كريل" نعم. |
(Aplausos) Se pusermos quatro berlindes aqui dentro, estamos a simular a estrutura molecular do metano, CH4. | TED | (تصفيق) وفي الوقع إن وضعنا أربع قطع رخام في الداخل، نحاكي البنية الجزيئية للميثان CH4. |
E quanto mais rápido forem... - Mais fraca a estrutura molecular fica. | Open Subtitles | ...وكلما زادت سرعتهم - ضعفت البنية الجزيئية - |