| Ah, pois é. Há alguém que não quer perder o Olhos castanhos. | Open Subtitles | نعم ، هناك أحد لا يريد خسارة ذا الأعين البنية الكبيرة |
| Esses olhos castanhos ficam húmidos a pensar em mim. | Open Subtitles | ستحصل هذة العيون البنية الكبيرة علي كل الأمنيات الغامضة مني |
| Não quero perder-te, Olhos castanhos. | Open Subtitles | لا أريد أن أخسرك ، يا ذا الأعين البنية الكبيرة |
| Vejam estes grandes olhos castanhos e este cabelo cor-de-laranja... | Open Subtitles | فقط إنظر الى هذه العيون البنية الكبيرة والشعر البرتقالي الساطع |
| Todas as noites, ela olha para mim com aqueles olhos castanhos enormes e ela diz-me: | Open Subtitles | في كل ليلة، تنظر في وجهي مع تلك العيون البنية الكبيرة |
| Não vou... vejam só aqueles olhos castanhos. | Open Subtitles | لن أقوم... . أنظر لتلك الأعين البنية الكبيرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 