| Eu sinto muito, querido... mas precisamos de ir para casa amanhã. | Open Subtitles | آسف، يا عزيزي. يجب أن نذهب إلى البيت غدا |
| E como pensas que digo à nossa filha todas as noites o pai não vem para casa amanhã, depois de amanhã, ou no dia a seguir a esse, mas que ele continua a amá-la? | Open Subtitles | ومن تعتقد أخبر أبنتنا كل ليلة بأن أباها لن يأتي البيت غدا أو بعد غد أو اليوم الذي يليه , ولكنه لايزال يحبها |
| A boa notícia é que ele voltará para casa amanhã. | Open Subtitles | الخبر السار هو أنه سيعود الى البيت غدا |
| - Vai ver a casa amanhã? | Open Subtitles | هل سترى البيت غدا ؟ |
| Devemos estar em casa amanhã. | Open Subtitles | ينبغي أن نكون في البيت غدا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 