O meu conceito de divertimento é ficar em casa com um bom livro, a fumar o meu cachimbo. | Open Subtitles | قناعتي أن الوقت الجميل أَنْ أجْلسَ في البيت مَع كتاب جميل وادخن غليوني |
Debbie, se quisesse ser criticado, ficava em casa com a namorada. | Open Subtitles | ديبي، إذا أردتُ أَنْ أُخْصَى، أنا أَبْقى في البيت مَع صديقتِي. |
Ele não está na sua casa com os rapazes? | Open Subtitles | لَيسَ هو في كَ البيت مَع الرجالِ؟ لا. |
Como poderia não me achar uma mártir, fechada em casa com os miúdos, enquanto tu vais jogar golfe? | Open Subtitles | أَعْني، كَيْفَ أنا لا أَعتقدَ نفسي كa شهيد إذا أَلتصقُ في البيت مَع الأطفالِ بينما أنت golfing مَع رفاقِكَ؟ |
Queremos morar em casa com nossa família. | Open Subtitles | نُريدُ عَيْش في البيت مَع عائلتِنا. |
Não vou para casa com clientes. | Open Subtitles | أنا لا أَذْهبُ إلى البيت مَع الزبائنِ. |
Se saíres comigo, vais para casa com uma lembrança. | Open Subtitles | إذا أنت تَعمَلُ ني، أنت سَتَذْهبُ إلى البيت مَع a تذكار. |
Podes ficar em casa com o Sam? | Open Subtitles | هَلْ تَبْقى في البيت مَع سام؟ |
Ele está em casa, com o Quint. | Open Subtitles | في البيت مَع كوينت |
Em casa, com o meu marido. | Open Subtitles | في البيت مَع زوجِي. |