| Vê o lado bom. Eles vão pagar as cervejas. | Open Subtitles | إنظرْ إليه بهذا الطريقِ، على الأقل سيَدْفعون ثمن البيرةِ. |
| Vou precisar das vossas identificações antes de vos deixar beber essas cervejas. | Open Subtitles | سَأَحتاجُ لرُؤية بَعض الهوياتِ قَبلَ أَن أتَركك لكم تلك البيرةِ. |
| - Posso levar umas cervejas. | Open Subtitles | -أنا يُمْكِنُ أَنْ أحْصلَ على بعض البيرةِ |
| Querida... não importa as cervejas que me pagas hoje... | Open Subtitles | حبيبتى... مهما كان العديد مِنْ البيرةِ التى شربتها اللّيلة... |
| Assim que eu acabar esta cerveja. | Open Subtitles | بمجرد أن أَنهي هذه البيرةِ. |
| Eu subornei o director com umas cervejas se ele nos colocasse juntos. | Open Subtitles | T. A رَشوتُ الـ بـ القليل من زجاجات البيرةِ 618 00: 36: 41,158 |
| Pensei que alguma cervejas te fariam sentir melhor. | Open Subtitles | الفكر الذي a زوج البيرةِ إجعلْك تَبْدو جيدَ أكثرَ. |
| Se voltares, traz umas cervejas! | Open Subtitles | لو أنت هتَرْجعُ، هات بَعْض البيرةِ! |
| - Há muitas cervejas aqui. | Open Subtitles | - الكثير مِنْ البيرةِ هنا. |
| Não consigo agarrar esta cerveja. | Open Subtitles | لا أَستطيعُ رَفع البيرةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 