"البينجو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Bingo

A semana passada, alguém perdeu o olho no Bingo.
في الأسبوع الماضي فقد احدهم عينه في البينجو

Agora arrume gasolina enquanto... leio meu guia de estratégia do Bingo.
والآن فلتأتي ببعض البنزين طالما اقرأ موجه البينجو الخاص بي

Conheci uma miúda no Bingo,fui até a casa dela, acabou por se tornar numa situação agradável o contrário de uma situação fodida.
قابلت امرأه و أنا ألعب البينجو اتجهنا الى منزلها..

Bingo...tipo aquele jogo que é realizado nas caves das igrejas?
البينجو؟ هل قلت البينجو أى اللعبه التى تمارس فى أقبية الكنائس

Querida, eu olhei para o folheto... e lá tinha um Fiesta na capa... e não um Bingo.
كانت هناك صوره لمهرجان على الغلاف وليست البينجو

Por ter mentido sobre a minha idade para entrar no Bingo indío?
أنني كذبت بعمري للدخول في البينجو الهندي

Bem, espero que a nossa investigaçãozinha não interfira com a noite de Bingo.
اتمنى ان لا يتعارض تحقيقنا الصغير مع مسابقة البينجو الليلة

Queres menos damas e mais Bingo.
فانت تريد التقليل من لعبت بوجول والإكثار من لعبة البينجو

Peço desculpa se estamos a violar regras de trânsito, eu e a família começámos a jogar "Bingo de Estrada".
أعتذر لو أننا نخرق قوانين مروركم المحلية أنا و الأسرة كنا نلعب رحلة البينجو و...

Recebem o dinheiro do Bingo, é?
- انهم يأخذون اموال البينجو*(لعبة تعليمية للأطفال) المنزل؟

Já não jogo Bingo há anos!
! انا لم العب البينجو منذو سنوات

Portanto, tem jogado muito Bingo, Pearl?
اذن هل كنتي تلعبين "البينجو" كثيرا ( بيرل ) ؟

Foi uma recepção extraordinária, a que me deram, e vou tentar ser breve porque sei que à Terça é a noite de Bingo no Congresso.
هذا الإستقبال كان رائعاً و سأحاول أن أكون مختصراً لأني أعلم إن يوم الثلاثاء هو يوم لعبة (البينجو) في الكونجرس.

Todas as terças e quintas, sou o anfitrião de um pequeno Bingo vespertino para alguns dos moradores mais velhos do prédio.
كل ثلاثاء وخميس استضيف القليل من (لعبة البينجو) بعد الظهر مع بعض كبار السن في المبنى