| Uma conspiração para corromper os valores democráticos e derrubar este país. | Open Subtitles | التآمر على قيم الديمقراطية الفاسدة والعمل على إطاحة هذه الأمة. |
| Ele está para ser julgado por conspiração criminal. | Open Subtitles | هو على الوشك المحاكمة بتهمة التآمر على ارتكاب جريمة قتل |
| Assassinato, traição, conspiração para causar explosão. | Open Subtitles | بتهمة القتل , و التحريض على العصيان و التآمر على تنفيذ تفجير |
| Quero que faças desaparecer a acusação de conspiração. | Open Subtitles | أُريدك أن تجعل هذا - التآمر على إرتكاب جريمة القتل - أن يختفي |
| Assassinato, conspiração para causar explosão. | Open Subtitles | القتل , و التآمر على تنفيذ تفجير |
| conspiração para cometer fraude, George. É grave. | Open Subtitles | التآمر على الإحتيال يا (جورج) ليس أمرّاً طيّباً. |
| Bem, pelo menos a droga está fora do mercado e temos acusações de conspiração para cometer homicídio para o Carter e o Sullivan. | Open Subtitles | ، على الأقل ، سحب الدواء من السوق . (وألقينا القبض على (كارتر) و (سوليفان . بتهمة التآمر على نية ارتكاب جريمة قتل |
| Esta é uma acusação nova... conspiração e assassinado de Brigid Archer. | Open Subtitles | هذه تهمة جديدة التآمر على قتل السيدة (بريدجت أرشر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 