"التأخر أفضل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vale tarde
• antes tarde

Mais vale tarde do que nunca. A Anna está lá em cima.
التأخر أفضل من عدم الحضور آنا) في الأعلى)

- Mais vale tarde que nunca. - Gosto de pensar que sim.
.التأخر أفضل من لا شيء - أعتقد هذا -

Mais vale tarde do que nunca, acho eu.
التأخر أفضل من عدم الحضور

antes tarde que nunca, suponho.
التأخر أفضل من عدم الفعل على ما أعتقد.

- antes tarde do que nunca.
التأخر أفضل من عدم القدوم أبدا.

antes tarde do que nunca.
التأخر أفضل من لا شيئ

Mais vale tarde do que nunca.
التأخر أفضل من عدم الحضور

Mais vale tarde do que nunca.
التأخر أفضل من العدم

Mais vale tarde do que nunca, Pat.
التأخر أفضل من التغيّب "بات".

Bem, antes tarde do que nunca.
حسنا ، التأخر أفضل من لاشيء

Bem, antes tarde do que nunca, certo?
حسناً , التأخر أفضل من لا شيء

antes tarde do que nunca.
التأخر أفضل من عدمه