"التأديبيّة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• disciplinar

Um dos nossos parceiros trabalha no comité disciplinar da Ordem dos Advogados e quando enviei o teu currículo, ele investigou.
أحدهم يعمل في لجنة جمعيّة الحانات التأديبيّة. وحين أرسلت سيرتك الذاتيّة، قام ببعض التحرّيات.

Como Director do Programa de Residência, pensei que uma acção disciplinar seria mais adequada se viesse de ti.
نعم , حسناً , بصفتك رئيس برنامج الأطبّاء المقيمين أظن أنّ الإجراءات التأديبيّة ستكون ملائمة أكثر لو أتت منك