| Depois que perdemos os seus protótipos de taquiões, entendo por que hesitou em confiar em nós. | Open Subtitles | بعد أن ضيعنا نموذ التاكيون الأولي فيمكنني تفهم ترددك في الثقة بنا |
| Continua a disparar raios de taquiões contra a grelha do escudo. | Open Subtitles | واصل إطلاق قذائف "التاكيون" على شبكة الدورع. |
| Não vos entrego o meu protótipo de taquiões. | Open Subtitles | لن أعطيكم نموذج ''التاكيون'' خاصتي |
| Finalmente, encontraste o meu protótipo de táquions, ou estás aqui para me chantagear pelo outro? | Open Subtitles | أوجدت أخيرًا نموذج التاكيون الخاص بي أم أنك هنا لتبتزني للحصول على آخر؟ |
| - A energia, os táquions, começa por isso. | Open Subtitles | حسنا ماذا عن الطاقة ؟ التاكيون او اين كانت لنبدء بذلك , حسنا يبدو جيد لنفعل ذلك |
| Max, vais gerar energia táquion pelo resto da vida e isso é tudo o que eu como. | Open Subtitles | لا لا لا ماكس انت سوف تنتج .. طاقة التاكيون طوال حياتك وذلك هو كل ما اكله |
| - Sim, eu o fiz. Claro. Com um portal de taquions enfocado no vetor apropriado. | Open Subtitles | طبعا ، مع التركيز على جسيمات التاكيون ونقلها بالتوقيت المناسب |
| Terá o aparelho de taquiões em menos de uma hora. | Open Subtitles | ستحصل على جهاز ''التاكيون'' خلال ساعة |
| Gideon, pode o protótipo de taquiões ser convertido num separador quântico? | Open Subtitles | (غديون)، أيمكن لنموذج التاكيون أن يتحول لمجزئ كمي؟ |
| Os taquiões devem funcionar. | Open Subtitles | التاكيون سيفي بالغرض |
| Meti cerca de $2 mil milhões na pesquisa de taquiões, para bloquear a sua visão do futuro. | Open Subtitles | صرفت ملياري دولار ...على أبحاث جزيئات التاكيون لأحجب عن (جون) رؤية المستقبل |
| O aparelho de taquiões está no sítio. | Open Subtitles | -جهاز ''التاكيون'' في مكانه |
| A tua atualização do dispositivo de táquions. | Open Subtitles | إنه تعديل مُعزز التاكيون خاصتك |
| Vamos testar este intensificador de táquions. Vamos lá. | Open Subtitles | -لنجرب معزز التاكيون هذا |
| O dispositivo de táquions está a funcionar. | Open Subtitles | -جهاز التاكيون يعمل |
| Disse que se trabalharmos juntos podemos harmonizar a energia táquion, para ela... se tornar tur... tar... tur... | Open Subtitles | لقد كنت اخبرك اذا عملنا معاً نستطيع تسخير طاقه التاكيون ليصبح لدينا .اس |
| Amarrarei Will a este globo, terá um refletor de taquions. | Open Subtitles | الآن ، سوف اربط ويل جيدا بمنطاد حسنا ، مربوط معه لاقط مصفوفة التاكيون |
| Terminou o Amplificador de taquions? | Open Subtitles | هل انتيهت من مضخم التاكيون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 