| Os acontecimentos seguintes ocorrem entre as 11.00 PM e as 12.00 PM | Open Subtitles | الأحداث التالية تقع بين الساعة الحادية عشرة مساءاً والثانية عشرة صباحاً |
| Os acontecimentos seguintes ocorrem entre as 10.00 AM e as 11.00 AM | Open Subtitles | الأحداث التالية تقع بين الساعة العاشرة صباحاً والحادية عشرة صباحاً |
| Os acontecimentos seguintes ocorrem entre as 10.00 PM e as 11.00 PM | Open Subtitles | الأحداث التالية تقع بين الساعة العاشرة مساءاً والحادية عشرة مساءاً |
| Os acontecimentos seguintes ocorrem entre as 12.00 PM e as 01.00 PM | Open Subtitles | الأحداث التالية تقع بين الساعة الثانية عشرة صباحاً والواحدة صباحاً |
| Os acontecimentos seguintes ocorrem entre as 01.00 AM e as 02.00 AM | Open Subtitles | الأحداث التالية تقع بين الساعة الواحدة صباحاً والثانية صباحاً |
| Os acontecimentos seguintes ocorrem entre as 01.00 PM e as 02.00 PM | Open Subtitles | الأحداث التالية تقع بين الساعة الواحدة مساءاً والثانية مساءاً |
| Os acontecimentos seguintes ocorrem entre as 02.00 AM e as 03.00 AM | Open Subtitles | الأحداث التالية تقع بين الساعة الثانية صباحاً والثالثة صباحاً |
| Os acontecimentos seguintes ocorrem entre as 03.00 AM e as 04.00 AM | Open Subtitles | الأحداث التالية تقع بين الساعة الثالثة صباحاً والرابعة صباحاً |
| Os acontecimentos seguintes ocorrem entre as 03.00 PM e as 04.00 PM | Open Subtitles | الأحداث التالية تقع بين الساعة الثالثة مساءاً والرابعة مساءاً |
| Os acontecimentos seguintes ocorrem entre as 08.00 PM e as 09.00 PM | Open Subtitles | الأحداث التالية تقع بين الساعة الثامنة مساءاً والتاسعة مساءاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 