| O seu cliente tem de compreender que qualquer acordo depende da colaboração total. | Open Subtitles | على موكّلك أن يعلم أنّ أيّ اتفاق يتوقّف على تعاونه التامّ |
| - Ao actual nível de exposição, a penetração total ocorrerá dentro de 3 horas. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}،بهذا المعدّل الحالي من التعرّض لها فالاختراق التامّ سيحدث خلال 3 ساعاتٍ. |
| Para teu completo entretenimento e completa satisfação, | Open Subtitles | لتسليتك الشخصية وإرضائك التامّ |
| A completa rendição deu-se no dia 7 de Maio de 1945. | Open Subtitles | الإستسلام التامّ حدث في 7 مايو 1945 |
| - Diz-me o que queres. - Eu quero a tua completa atenção. | Open Subtitles | - اخبرني ماذا تريد أريد إنتباهك التامّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 