"التجارى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• comercial
• Mall
• Centro
• Shopping

O meu Centro comercial não. O meu Centro comercial não.
ليس مركزى التجارى لا توقد النار فى مركزى التجارى

A companhia dele fez a nossa aviação comercial avançar décadas.
شركة متقدمة لانها تعتمد على الطيران التجارى بهذه البلاد

Felizmente encontrei-te. Vai ao Centro comercial Dois Pinheiros à 1:15.
الحمدلله أننى وجدتك قابلنى عند سوق توين بينيز التجارى فى الساعه 1 و 15 دقيقة صباحاً.

Isso seria assunto consular. Eu sou da área comercial.
لا , هذا كان ليصدر عن القنصل انا من مكتب الملحق التجارى

Ele está no Los Feliz Mall, entre Vermont e Sunset.
انه فى سوق "لوس فيليز" التجارى بين "فيرمونت" و"صنست"

Passo a última noite na Terra vendo o Pai e a Mãe a fingir que não brigam, ou estoiro as mesadas de 10 anos no Centro comercial?
هل أمضى آخر ليلة على الأرض مع امى وأبى لأراهما وهما يدعيان عدم المشاجرة ؟ أو أبذر مصروف عشر سنوات فى المركز التجارى

Não, sinto um temor inusitado por uma coisa tão prosaica como uma disputa comercial.
لا. أنا اشعر بقدر غير طبيعى من الخوف لأجل شئ تافه مثل هذا الجدال التجارى

Toda a gente, dirijam-se para o Centro comercial o mais depressa possível!
على كل الاشخاص الذهاب الى المركز التجارى فى اقصى سرعه

Usa a antena do Centro comercial. É como eu faço as minhas transmissões.
استخدم اريال المركز التجارى وبهذه الطريقه انا انشر اذاعتى

O Centro comercial não. Por favor, o Centro comercial não.
ليس المركز التجارى من فضلك الا المركز التجارى

Vamos ao Centro comercial Courtland.
نعم ربما فى طريقهم الآن إلى سوق كوترلاند التجارى

Optaram por não ir ao Centro comercial Genessee Valley, num bairro mais rico.
لقد قرروا عدم الذهاب إلى مركز وادى ويلثيير جينسى التجارى فى الضاحية

Estar no Centro comercial fez-me lembrar a minha casa em África.
وجودى فى سوق البستان التجارى ذكرنى بالبيت فى أفريقيا.

Estamos à espera de uma resposta da comissão para o Centro comercial.
واليوم ننتظر رد من هيئة التشيد والبناء على المركز التجارى

Vê na escola, eu vejo o Centro comercial.
تفقّد أنت المدرسة الثانوية وسأتفقّد أنا المركز التجارى

Precisamos de reforços no Centro comercial Allenwood.
نحتاج الى الدعم فى مركز ألينوود التجارى.

Um no Centro comercial de Baltimore e outro no hotel Shaggy.
واحد فى سوق "بالتيمور" التجارى وآخر فى فندق فى "شيكاجو"

E como o Centro comercial é ao cimo da rua, gostava que viesse trabalhar.
وبما أن المركز التجارى فى آخر الشارع أريدك أن تأتى للعمل.

Quando vou ao Shopping com o meu filho, vamos sempre à loja de brinquedos.
عندما أذهب الى المجمع التجارى مع ابنى الصغير نزور دائما متجر الالعاب