| Porquê falar inglês quando podes, apenas, soprar ar pelo nariz? | Open Subtitles | لم التحدث بالإنجليزية بينما بإمكانك فقط نفخ الهواء خارج أنفك فمك |
| Porque o PM se recusou a falar árabe e insistiu em falar inglês. | Open Subtitles | لأن رئيس الوزراء رفض أن يتفوه بأي كلمة بالعربية وأصرّ على التحدث بالإنجليزية. |
| Ele não conseguia falar inglês sem um certo sotaque. | Open Subtitles | لم يستطع التحدث بالإنجليزية بدون لهجه |
| Anda à procura de alguém que fale inglês. | Open Subtitles | إنه يسأل عن من يستطيع التحدث بالإنجليزية |
| Continuas a falar em inglês. Porque é que não tentas usar o teu francês? | Open Subtitles | لا تنفكّين عن التحدث بالإنجليزية لمَ لا تحاولي التحدث بالفرنسيّة؟ |
| Sim, mas prefiro falar inglês. | Open Subtitles | ـ أجل، لكني أخترت التحدث بالإنجليزية |
| Tudo bem. Se quiseres podes falar inglês. | Open Subtitles | نحن في (إنجلترا) الآن عليك التحدث بالإنجليزية |
| - Tem que aprender a falar inglês... | Open Subtitles | -ويجب أن تتعلم التحدث بالإنجليزية |
| - fale inglês, não o que falam em... | Open Subtitles | - التحدث بالإنجليزية ، لا مهما يتكلمون فى ... |
| - Devrient. Não há problema se falar em inglês. | Open Subtitles | لابأس لو أردتِ التحدث بالإنجليزية |
| Pára de falar em inglês. Quero saber do meu dinheiro. | Open Subtitles | توقف عن التحدث بالإنجليزية ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 