| Quero dizer, quero falar contigo agora, por isso agora é uma boa hora! | Open Subtitles | أعني، أود التحدث معك الآن الآن وقت جيد |
| Quer falar contigo, agora. | Open Subtitles | يود التحدث معك الآن |
| - Preciso de falar contigo, agora mesmo. | Open Subtitles | اريد التحدث معك الآن |
| O Al não pode falar contigo agora, e eu não te entendo, por isso volta para o Beco dos Chineses! | Open Subtitles | لا يمكن لـ(آل) التحدث معك الآن وأنا لا أفهم ما تقوله - لذا، عد إلى "زقاق الصينيين" - أيها الوغد الأبيض الشرير |
| Janklow, preciso falar contigo, agora! | Open Subtitles | "جانكلو" اريد التحدث معك الآن! |
| Preciso de falar contigo... agora! | Open Subtitles | أريد التحدث معك الآن |
| É impossível falar contigo, agora. | Open Subtitles | من المستحيل التحدث معك الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 