| Querem falar consigo sobre acusações de que serviram menores nas lojas 14 e 43. | Open Subtitles | القانوني يريد التحدث معك حول المزاعم للخدمات الصغيره في مخازن 14 و 43 |
| Descobre que dois polícias querem falar consigo sobre a sua enteada que está desaparecida há dez anos, e o que é que você faz? | Open Subtitles | سوف تجد في الخارج اثنان من ضباط الشرطة يودون التحدث معك حول ابنتة زوجتك و التي كانت مفقودة |
| Queria falar consigo sobre Big Monti. | Open Subtitles | أريد التحدث معك حول الموحل الكبيرِ |
| Também queria falar contigo sobre o facto de eu estar sóbrio. | Open Subtitles | انا ايضا اريد التحدث معك حول انني مقلع عن الخمر |
| - falar contigo sobre a fotografia. | Open Subtitles | أود التحدث معك حول الصوره التي توصلتِ بها |
| Gostaríamos de... falar consigo sobre o seu filho. | Open Subtitles | نودّ التحدث معك حول ابنك |
| - Quero falar consigo sobre a Lilly. | Open Subtitles | أريد التحدث معك حول ليلي |
| Temos de falar consigo sobre o Brad Weston. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى التحدث معك (حول (براد ستون |
| - Queremos falar consigo sobre o seu relacionamento com o Tariq Abbas. | Open Subtitles | -نريد التحدث معك حول علاقتك بـ(طارق عبّاس) |
| Juliet, eu queria falar consigo sobre uma coisa... é um pouco confuso para mim. | Open Subtitles | جوليت", اردت التحدث معك حول شئ ما" انا محتار لانك... . |
| Gostava de falar consigo sobre a Freja Jensen. | Open Subtitles | أريد التحدث معك حول (فريا يانسون) |
| Nós queríamos falar consigo sobre o seu trabalho na Amtorg. | Open Subtitles | نريد التحدث معك حول عملكَ مع "أمتورج".. (شركة روسية تجارية)... |
| Eu queria falar contigo sobre sobre uma teoria a respeito da tua condição. | Open Subtitles | لقد كان يريد ان التحدث معك حول نظرية بخصوص حالتك. |
| Querem falar contigo sobre aquela bomba. | Open Subtitles | يريدون التحدث معك حول تلك القنبلة |
| Preciso de falar contigo sobre aquelas janelas partidas... | Open Subtitles | أَريد التحدث معك حول تحطم النوافذ |
| O Sr. Hakman quer falar contigo sobre o papá. | Open Subtitles | السّيد هاكمان يريد التحدث معك حول بابا |
| Atum, quero falar contigo sobre este novo chefe, Michael Scott. | Open Subtitles | ذلك الشيء الآخر الذي يجب أن تنتبه له , يا سمك التونة أريد التحدث معك حول هذا المديرالجديد"مايكلسكوت " -نعم ؟ |
| Quero falar contigo sobre a tua homossexualidade. | Open Subtitles | أريد التحدث معك حول شذوذك الجنسي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 