| Ele pensa que pode falar comigo assim? | Open Subtitles | يظن انه يستطيع التحدث معي هكذا ؟ تبا |
| Não pode falar comigo assim. | Open Subtitles | -لا يمكنك التحدث معي هكذا |
| Há vinte anos que trabalho para este país, e falas assim comigo? | Open Subtitles | كيف تجرأ على التحدث معي هكذا ؟ |
| Por que falas assim comigo? | Open Subtitles | لماذا يجب عليك التحدث معي هكذا ؟ ماذا ؟ |
| - Não pode falar assim comigo. | Open Subtitles | هيه ليس بامكانك التحدث معي هكذا |
| - Não podes falar assim comigo. | Open Subtitles | لا يمكنك التحدث معي هكذا |
| Não podes falar assim comigo! | Open Subtitles | لا تستطيع التحدث معي هكذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 