عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التحدي الخاص بك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
seu desafio
| Isso, cavalheiro, é o seu desafio. | Open Subtitles | ذلك .. سيادتكم .. هو التحدي الخاص بك |
| Isso é fácil! "seu desafio é correr para fora antes de você chegar lá. "Eh? "Isso é algo que você vai querer fazer, "Como a cidade em questão é chamado ... | Open Subtitles | أن من السهل ! " التحدي الخاص بك هو نفدت قبل ان تحصل هناك. " إيه ؟ حيث ان البلدة في السؤال ويسمى ... |
| Lembrei-me do seu desafio. | Open Subtitles | ثم تذكرت التحدي الخاص بك. |