"التحقيقات الجنائية البحرية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• NCIS
• Investigação Criminal Naval
• Naval de Investigação Criminal

Foi realizado esta manhã o funeral da Directora da NCIS ,Jenny Shepard.
الجنازة حملت هذا الصباح الى مدير دائرة التحقيقات الجنائية البحرية جينيشيبارد.

NCIS INVESTIGAÇÃO CRIMINAL A PRIMEIRA TEMPORADA
وحدة التحقيقات الجنائية البحرية الحلقة الثانية من الموسم الأول

Não tarda, amanhece. Bem-vinda ao NCIS.
مرحبا بك في وكالة التحقيقات الجنائية البحرية

- Não. Serviço de Investigação Criminal Naval.
مكتب التحقيقات الجنائية البحرية

Serviço de Investigação Criminal Naval.
التحقيقات الجنائية البحرية. و هذا هو...

Serviço Naval de Investigação Criminal.
شعبة التحقيقات الجنائية البحرية.

E um grande avanço em dois casos hoje quando um porta-voz do Serviço Naval de Investigação Criminal, o NCIS, relata a descoberta dos...
خبر كبير في قضيتين رفيعة المستوى اليوم كمتحدث باسم هيئة التحقيقات الجنائية البحرية NCISالمعروفة باسم تقارير عن استرداد

Com esse conjuntinho, podias ser a coqueluche do NCIS.
بهذه الملابس يمكنك أن تكوني فتاة غلاف وكالة التحقيقات الجنائية البحرية

Já começas a pensar como uma agente do NCIS.
الآن أنت تفكري مثل عميلة لوكالة التحقيقات الجنائية البحرية

Chamo-me Jethro Gibbs, NCIS.
أنا جيثروا جيبز وكالة التحقيقات الجنائية البحرية

Boa tarde. NCIS.
طاب مسائُكِ، دائرة التحقيقات الجنائية البحرية

Porque é que o NCIS está a interferir com um caso da polícia?
لماذا تتدخل دائرة التحقيقات الجنائية البحرية في قضية لشرطة العاصمة؟

O NCIS recebe currículos?
هل تأخذ دائرة التحقيقات الجنائية البحرية طلبات توظيف؟

Agente David, a sua posição de ligação com o NCIS foi terminada.
الظابط ديفيد, علاقتك مع دائرة التحقيقات الجنائية البحرية بدات تتلاشى.

São os agentes americanos do NCIS?
أنتما عميلا شعبة التحقيقات الجنائية البحرية الأمريكية؟

Dez anos na Marinha, juntou-se ao NCIS em 1998.
عشرة أعوام في البحرية، إلتحق بشعبة التحقيقات الجنائية البحرية عام 1998.