| É difícil voar com as águias, cão-pássaro, quando se voa com os perus. | Open Subtitles | أتعلم، كل مرةٍ.. من الصعب التحليق مع النسور أيها الكلب الأحمق |
| Vocês podem voar com hardware russo. Isto está disponível porque o programa espacial russo está sem fundos, e é bom para eles ganharem 20 milhões aqui e ali para ocupar um dos lugares. | TED | يمكنكم التحليق مع الأجهزة الروسية. هذا متاح بسبب أن برنامج الفضاء الروسي يتضور جوعاً, و من الجميل بالنسبة لهم أن يحصلوا على 20 مليون من هنا و هناك مقابل أحد المقاعد. |
| Como hei-de voar com as águias, se estou aqui em baixo a falar com perus? | Open Subtitles | كيف يفترض بى التحليق مع النسور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 