| O Roy, o Ricardito original... está a recuperar no Hospital Real Memorial em Star City. | Open Subtitles | .... روي , سبيدي الحقيقي أنه يتعافى في مستشفى رويال التذكارية في مدينة ستار |
| Foi feita com um molde da estrela do seu pai que está no Muro Memorial, em Langley. | Open Subtitles | إنها ميدالية من نجوم والدك، من سور النصب التذكارية في "لانغلي" |
| - Estão planeadas vigílias para esta noite, na Igreja de Harvard Memorial em Cambridge, | Open Subtitles | -وقفات أحتجاجية تم تخطيطها لهذه الليلة في كنيسة (هارفارد) التذكارية في (كامبريج) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 