| Entre livrete, registo de propriedade, imposto de selo e número de chassis, é incrivelmente difícil transformar um carro em dinheiro. | Open Subtitles | مابين الترخيص والتسجيل وسجل ,الضرائب ورقم التعريف إن تحويل سيارة لنقد لهو َصعب وبشكل عجيب |
| A carta de condução e o livrete, por favor. | Open Subtitles | أنا بحاجة الى ان أرى الترخيص والتسجيل من فضلك يا سيدي |
| - Tem aí a sua carta e o livrete? | Open Subtitles | هل لديك الترخيص والتسجيل ؟ |
| Licença e registo indicam que a vítima é um tipo chamado Dr. Elan Cirreux. | Open Subtitles | الترخيص والتسجيل يشيرا إلى أن (الضحية شخص يدعى الطبيب (أيلان سيرو |
| Carta de condução e livrete, por favor. | Open Subtitles | الترخيص والتسجيل ، من فضلك |
| - Livrete e carta de condução, por favor. | Open Subtitles | الترخيص والتسجيل من فضلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 