عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الترفق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ter calma
| Talvez esteja na altura de pensar em ter calma. | Open Subtitles | ولربّما حان الوقت لتبدأ في التفكير في الترفق |
| Talvez quando lhe fores fazer uma visita conjugal... lhe peças para ter calma comigo. | Open Subtitles | ربما حين تكونين هناك لزيارة زواج يمكنك أن تسأليه الترفق بي |
| Ela explicou que a sua família já passou pelo suficiente, e... e pediu-me para ter calma com o rapaz. | Open Subtitles | لقد وضحت لي الظروف التيمرتبهاعائلتك... طلبت مني الترفق في الولد |