| Patinagem no gelo e chocolate quente no Café Leopoldo. | Open Subtitles | التزحلق على الجليد و الشوكلاتة الساخنة فى كافية ليوبولد |
| Bren levou a Liberty Bell para a aula de Patinagem no gelo para crianças. | Open Subtitles | لقد أخذت (برين) أختك (ليبرتي بيل) إلى حصة تعليم الأطفال التزحلق على الجليد |
| Quero que o Andrew veja a Sam a patinar. | Open Subtitles | أريد أن أعرض لأندرو التزحلق على الجليد لسام |
| Embora por alguma razão, fiz sempre figura a patinar. | Open Subtitles | ولو أن لسبب ما أنا دائما منجذب الى التزحلق على الجليد |
| E não apenas grupos estranhos e minigolfe, mas ambos odeiam esqui e pessoas que ocupam dois lugares de estacionamento, | Open Subtitles | وليس مجموعاتك الغريبة أو الغولف فحسب لكن كلاّكما تكرهان التزحلق على الجليد كلاّكما تأخذان موقف سيارتين |
| E fostes paciente quando me ensinastes a patinar. | Open Subtitles | وكنت صبوراً عندما علمتنى التزحلق على الجليد. |
| Levou-te a patinar no gelo. | Open Subtitles | فأخذ لك التزحلق على الجليد. |
| Ele ensinou-me a patinar. | Open Subtitles | علمنى التزحلق على الجليد. |
| Mas vocês os dois não gostam de esqui e pessoas que ocupam dois lugares de estacionamento e pessoas que usam a palavra "supostamente". | Open Subtitles | وأنكما تكرهان التزحلق على الجليد ومن الناس التي تحب أخذ موقف سيارتين "Supposebly" وتقولان كلمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 