"التسلق الفردي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• escalada

fiz a transição para o exterior e comecei a fazer escalada livre.
بعد ما يقرب من عقد من التسلق في الأماكن المغلقة، انتقلت إلى التسلق في الهواء الطلق وبدأت تدريجيًا في التسلق الفردي الحر.

(Aplausos) Isto foi o El Capitan no Parque Nacional Yosemite na Califórnia, e caso não tenham reparado, eu estava a escalar sozinho e sem corda, um estilo de escalada conhecido por escalada livre.
(تصفيق) كان هذا "إل كابيتان" في حديقة يوسيميتى الوطنية في كاليفورنيا، وفي حال لم تلاحظوا هذا، كنت أتسلق بمفردي بدون حبل، نمط من التسلق معروف باسم التسلق الفردي الحر.