"التسمم العقلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• intoxicação patológica

Diga-me, quantos pacientes já tratou que sofressem de intoxicação patológica?
كم عالجتى من الحالات التى تعانى من التسمم العقلى

E no entanto, uma pessoa que sofra de intoxicação patológica pode não exibir mais nenhum sinal de desordem mental?
هل من الممكن للشخض الذى يعانى من التسمم العقلى أن لا يظهر أى خلل أخلاقى بدون كحول

Nunca ninguém mostrou quaisquer provas físicas de intoxicação patológica.
...لأنه لا وجود لدلائل فى الجسد تدل على التسمم العقلى

Que quantidade de álcool tem de ser consumida para produzir essa severa reacção psicótica numa pessoa com intoxicação patológica?
...كم من الكحول تحتاجة كى ...يحدث لها هذا الانهيار العصبى لشخص يعانى من التسمم العقلى

Ele sabia que eu sofria de intoxicação patológica.
كان يعرف أننى أعانى من التسمم العقلى

Conduzir um estudo sobre a intoxicação patológica
إدارة دراسة حول التسمم العقلى

"Nós, o júri, consideramos a ré, Heather Evans inimputável, devido a insanidade temporária causada por intoxicação patológica".
"هيئة المحكمة تجد المتهمة "هذر إيفنز ...غير مسؤولة عن ما حدث بسبب فقدان الأعصاب المؤقت الناتج عن التسمم العقلى