عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التشاد المدمل يجب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que os " chad " pressionados devem
| "à contagem electrónica." Também diz que os "chad" pressionados devem ser incluídos em qualquer recontagem manual. | Open Subtitles | كما يقول أن التشاد المدمل يجب أن نضمه لأي إعادة فرز يدوية |
| No processo actual do Texas, há uma norma, com valor de lei, assinada pelo seu cliente, que determina que as recontagens manuais têm preferência sobre as electrónicas, e que os "chad" pressionados devem ser contabilizados? | Open Subtitles | ألم يتم التوقيع على العملية الجارية في تكساس لتصبح قانوناً من قبل عميلك تنص على أن العد اليدوي مفضل أكثر من الآلات وأن التشاد المدمل يجب أن يحسب؟ |
| Diz que os "chad" pressionados devem ser contados. | Open Subtitles | يقول أن التشاد المدمل يجب أن يحسب |