| A médica disse-me que não tenho ELA. | Open Subtitles | أخبرني طبيبي أني لا أعاني من مرض التصلب الضموري. |
| Vemos fibromialgia, VIH, ELA, depressão. | TED | يمكنك أن تشاهد متلازمة الإعياء المزمن ، الايدز ، التصلب الضموري الجانبي ، الاكتئاب . |
| A faixa azul é o 50.º percentil. Steven é o 75.º percentil, porque tem ELA não genética. | TED | النطاق الأزرق يمثل 50% من المرضى . ستيفن كان ضمن 75% ، كان يعاني من التصلب الضموري الجانبي الغير وراثي . |
| Já falou com especialistas em neurologia, Parkinson, ELA? | Open Subtitles | وفي الغالب تحدثت مع مختصين في الأعصاب الحركيه , و مختصين في داء (باركنسون) , و في التصلب الضموري للعضلات |
| ELA é 100% fatal. | Open Subtitles | التصلب الضموري... %قاتل بنسبة 100. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 