"التصوير بالرّنين المغناطيسي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ressonância magnética

No dia seguinte, vamos fazer uma ressonância magnética aos participantes e vamos tentar que aprendam uma lista de novos factos enquanto vamos tirando imagens da atividade cerebral.
وفي اليوم التّالي، سندخل هؤلاء المشاركين داخل جهاز التصوير بالرّنين المغناطيسي وسنجعلهم يحاولون تعلّم قائمة كاملة بمعلومات جديدة في الوقت الذي نأخذ فيه لقطات فوتوغرافية لنشاط الدّماغ.

"...fique naquele quarto de ressonância magnética com aquela paciente..."
" يَبْقى في غرفةِ التصوير بالرّنين المغناطيسي مَع ذلك المريضِ. "