| É o Sistema de Transmissão de Emergência a anunciar o início da Purga Anual sancionada pelo governo dos EUA. | Open Subtitles | نعلن أن التطهير السنوي الذي أسسته الحكومة |
| É o Sistema de Transmissão de Emergência a anunciar o início da Purga Anual sancionada pelo governo dos EUA. | Open Subtitles | معلن عن التطهير السنوي الذي قبلته الحكومة الأمريكية |
| Passa pouco das 7:00 de 22 de Março e a Purga Anual acabou de terminar. | Open Subtitles | -بدأ العد التنازلي . -بعد السابعة صباحاً يوم 22 مارس . لقد انتهى التطهير السنوي للتو ... |
| Cum caralho... 20 DE MARÇO 1 DIA ANTES DO EXPURGO ANUAL | Open Subtitles | سحقًا. الـ 20 من مارس يوم واحد قبل التطهير السنوي |
| NOITE DO EXPURGO 12 MINUTOS ANTES DO EXPURGO ANUAL | Open Subtitles | ليلة "التطهير" بقت 12 دقيقة لبدء التطهير السنوي |
| 26 DE MAIO 2 MESES DEPOIS DO EXPURGO ANUAL | Open Subtitles | الـ 26 من مايو شهرين بعد التطهير السنوي |
| 18 ANOS DEPOIS 2 DIAS ANTES DO EXPURGO ANUAL | Open Subtitles | بعد 18 عام يومين قبل التطهير السنوي |
| Esta é uma transmissão de emergência, a anunciar o início do EXPURGO ANUAL, sancionado pelo governo americano. | Open Subtitles | "هذا هو نظام البث الطوارئ الخاص بك". "يعلن عن بدء التطهير السنوي المعتمد من قبل الحكومة الأمريكية". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 